jueves, 18 de octubre de 2012

JAPÓ: FUKUOKA I DAZAIFU


10 i 11 de setembre 2012     FUKUOKA I DAZAIFU   


Després d’investigar si era possible anar amb Willer directament de Hiroshima a Fukuoka (el nostre proper destí)  i trobar-nos una resposta negativa, ens en  vam buscar una altra. Ens faria  perdre més temps però ens estalviariem una nit d’allotjament. Com  que podíem  fer dos trajectes per dia vam agafar-ne un de Hiroshima a Osaka pel matí (vam arribar a Osaka cap a les 14:00) i un de nit d’Osaka a Fukuoka. A més vam tenir la gran  sort de poder  fer couchsurfing a Fukuoka, fet que encara ens permetria estalviar més diners.
Teníem una nit reservada a Fukuoka,  però vam tenir alguns problemes  amb la reserva,  i finalment vam anar a parar a  casa de l’Ian (el  noi que ens havia d’allotjar) un dia  abans del què pensàvem. Ens vam  trobar a l’estació de Fukuoka i ens va portar fins a casa seva. L’Ian, californià, fa  de professor d’anglès a petits  grups de nens petits en diferents poblacions properes a Fukuoka. Viu en un apartament petitet i ens va  deixar  un sofà-llit per un parell de nits.

Sashimi.
Carrossa, al temple
Es va oferir a acompanyar-nos a veure allò que volíem visitar i després a anar a dinar plegats, fins l’hora que ell marxés a treballar. Vam anar a veure el temple Shofuku-ji que va ser fundat al 1195 i que conserva algunes carrosses per un festival tradicional. Després d’aquest temple vam passejar per una zona comercial per si trobàvem algun lloc per menjar però finalment  vam  acabar a un que coneixia l’Ian. Ens van servir sashimi (peix cru) amb arròs i una salsa per combinar-ho tot (500 ¥). A diferència del què pensàvem tots dos, ens  va  agradar  molt i va ser una de les primeres menjades realment japoneses. Com que érem a prop de casa  seva vam tornar un moment per fer la reserva del proper autobús de Fukuoka a Osaka. Sort que hi vam anar! perquè ja no quedaven places pel cap de 2 dies i en quedaven ben  poques pel de l’endemà  a la nit. Per tant, vam fer la reserva i li vam dir a  l’Ian que només ens quedaríem una nit de les dues que teníem pensat quedar-nos i per tant, potser seria millor anar a Dazaifu aquella mateixa tarda (ja que a Fukuoka tampoc hi ha massa més per veure tret de centres comercials).  Al costat de l’estació de trens per anar a Dazaifu (Tenjin station) hi  ha la d’autobusos de llarg recorregut i és on vam comprar els bitllets per  anar, al  dia següent, a Nagasaki (4000 ¥). 

Jardí del temple Temman-gu. 
El tren a Dazaifu  (390 ¥) trigava uns 40 minuts i no havíem de fer cap canvi de tren. Sol ser la raó per anar a Fukuoka i es veu  en  un dia. Però, ara,  nosaltres només teníem mitja tarda i, a sobre, vam descobrir que no teníem bateria en cap de les càmeres de fotos i vam haver de fer-les amb la  de vídeocamara (sort!). Només arribar ens en vam anar corrents al santuari Tenman-gu (gratis) que va ser construït com a tomba per a un poeta de la cort de Kyoto expulsat injustament. Té uns arbres grandiosos coberts de molsa i un pont vermell creua un rierol.  
Just  al davant hi ha un petit temple, temple Komyozen-ji,  (200 ¥) amb un jardí preciós. El temple en sí no és res  de l’altre món i el jardí es pot veure a  través d’una porta sense necessitat de  pagar l’entrada. Jardí temple
Temple Kazeon-ji
Com que continuàvem amb el temps enganxat als talons vam sortir corrents a veure un parell més de temples que semblaven interessants: el Kaidan-in i el Kanzeon-ji. El primer va ser construït el 761 i té camps d’arròs al costat i el segon és de la mateixa època però de l’original només en queda la campana que diuen és la més antiga del Japó. 
Com que a les cinc ja estava tot tancat i començava a fer-se fosc vam tornar cap a Fukuoka. Aquella mateixa nit vam acomiadar-nos de l’Ian, ja que l’endemà  al matí agafàvem l’autobús cap a Nagasaki  a les 6 i quan tornéssim a la tarda ell encara no hi seria.

miércoles, 17 de octubre de 2012

JAPÓN: MIYAJIMA

9 de septiembre 2012                   MIYAJIMA


El día siguiente, tal y cómo habíamos planeado, fuimos a la isla de Miyajima. Se trata de una pequeña isla declarada Patrimonio Mundial por la Unesco; sobre todo es conocida por su santuario Itsukushima-jinja, que parece flotar en el mar cuando la marea es alta, y su puerta, la torii, de color rojizo situado en la parte más adentro del mar es una de las imágenes más fotografiadas de Japón.

Miyajima. Saludando a unos simpáticos "bambies".
En la misma estación de buses y tren de Hiroshima, compramos un ticket combinado que nos incluía los transportes necesarios para llegar a la isla (tranvía y ferry) por 890  ¥. El recorrido en tranvía es largo, dura una hora aproximadamente, y te lleva hasta el puerto donde coges el ferry. Al llegar a la isla, preguntamos cuando era la mejor hora para fotografiar a la torii (cuando la marea está más alta, las 15:43) y empezamos nuestra visita.

Tan sólo llegar a la isla nos encontramos un montón de simpáticos ciervos alrededor del puerto y las calles de comercios, y no hay ningún problema para tocarlos. ¡Ellos sólo buscan algo para comer! Se comen lo que sea, incluso llegamos verlos comer cartones y plástico.


Llegando a la cima del monte Misen.
Caminamos por la calle principal hasta la entrada al santuario Itsukushima. Dirección al mar se encuentra su torii de entrada. No entramos al santuario ya que no nos pareció muy interesante y era bastante caro (600 ¥). Tras realizar unas cuantas fotos a la torii, nos adentramos en la isla con la intención de realizar el ascenso al monte Misen con nuestros propios medios: ¡los pies! También puedes subirlo en un teleférico (1000/1800 ¥ ida/ida y vuelta), pero nosotros recomendamos hacerlo a pie. El camino está muy bien señalado, sólo hay que ascender un desnivel de unos 500 metros, y su paisaje, un bosque muy frondoso con ardillas corriendo por las ramas de los árboles y el canto de los pájaros, hacen que sea muy ameno y agradable esta caminata.

En el ascenso conocimos una chica de Madrid. Aunque en Japón hay muchos turistas, incluido españoles,  siempre es agradable hablar y compartir momentos con otras personas. Estuvimos explicando los sitios que habíamos visitado y sobretodo de lo carísimo que es este país hasta la cima. Una vez allí nos separamos porque ella tenía que volver a Osaka esa misma tarde.

Vistas desde la cima del monte Misen.
Unos metros antes de llegar a la cima, se encuentra un templo donde cuenta la historia que Kobo Daishi estuvo 100 días meditando hace unos 1200 años y encendió una llama que hoy en día aún continua encendida (y que en teoría nunca se ha apagado). Una vez en la cima, se encuentra una pequeña tienda con bebidas y una terraza donde puedes observan las vistas de toda la isla.

Existe un camino alternativo para bajar la cima que te llevan a ver otros templos/santuarios antes de llegar a la calle principal. La idea inicial era bajar por este, pero cómo era casi la hora para hacer la foto a la torii, decidimos descender por el mismo camino que habíamos subido. Llegamos a tiempo, pero la verdad, es que no hay mucha diferencia a la mañana: la marea estaba más alta y dejaba ver el templo flotando y la torii estaba más hundida…

Torii flotante del santuario Itsukushima-jinja.

Era ya media tarde, y nuestros estómagos nos recordaron la hora. Buscamos por la calles comerciales algo que comer; pero o era excesivamente caro o muchos restaurantes ya estaban cerrados, así que decidimos que este día sólo haríamos una comida, la cena. 

Figuritas simpáticas del templo Daisho-in.
En nuestro hostal y también en turismo, nos comentaron que esa noche en el templo Daisho-in había un festival. Comenzaba a las 18h, así que decidimos ir con tiempo. La isla estaba quedándose poco a poco vacía, sin turistas,  restaurantes cerrados, desértica… Habían colocado velas acompañando el camino al templo, y ya estaba preparado un pequeño escenario y sillas a su alrededor. Pudimos contemplar el templo sin nadie, con el sonido de fondo de los grillos y el canto de pájaros. Se hizo de noche y no empezaba nada. Preguntamos por si se había cambiado la hora y hacernos una idea de quedarnos o marchar, ya que el último ferry era a las 20:15h. El espectáculo comenzó a las 19h finalmente. No entendimos nada de los comentarios o la letra de la música porque era todo en japonés, pero el festival se llamaba "Candle Light Festival for World Peace"  y  era muy emotivo. Sólo pudimos escuchar dos actuaciones, una canción tocada con un instrumento similar a la guitarra pero mucho más pequeño, y la representación muy emotiva de una canción por dos mujeres. Es difícil transmitir cómo nos sentimos, estábamos en medio de la noche, en una pequeña isla de Japón, escuchando cantar o tocar una canción….¡Nos sentimos muy afortunados de poder estar allí!
Nos tuvimos que marchar muy pronto, antes de lo que nos hubiera gustado, para poder coger el último ferry. Una  vez camino de vuelta, nuestros estómagos volvieron a recordarnos que aún no habíamos comido. En cuánto llegamos, fuimos a comprar al supermercado y nos marchamos al hostal a cenar tranquilamente.





martes, 16 de octubre de 2012

JAPÓ: HIROSHIMA


8 de setembre de 2012            HIROSHIMA


Símbol de la ciutat de Hirosima:
Ocellet de papiroplèxia. 
L’autobús de Willer ens va deixar cap a dos quarts de vuit davant de l’estació de trens. O això ens pensàvem. Vàrem mirar al mapa on es trobava el nostre hostal(reservat  per internet el dia previ) i ens vam  dirigir cap allí. En principi es trobava a uns 10 minuts de l’estació i semblava molt fàcil arribar-hi. Quan ja portàvem uns 20 minuts caminant entre carrerons al costat de les vies (al Japó els carrers no tenen nom) i sense entendre res vam començar a preguntar. Els primers no sabien on era o ni els hi sonava. Finalment la Raquel li va preguntar a una senyora que tampoc ho sabia però que va  anar a buscar al seu home a casa. El seu marit no ho tenia clar i va anar a  buscar el veí. El senyor veí ho va buscar per internet i ens ho va imprimir. Ells ens deien que estava molt lluny i nosaltres els dèiem (com podíem perquè no parlaven gairebé anglès) que no podia estar tan lluny. L’amable parella ens va fer entrar al seu bar i ens van convidar a un cafè amb llet mentre esperàvem a que arribés el seu fill de  treballar del torn de nit per portar-nos fins l’hostal. Els vam dir que no calia, que no podia estar tant lluny i que ens sabia greu molestar. Van insistir tant que vam esperar per no ser descortesos. Finalment va arribar el fill i ens va portar. Efectivament: estàvem molt lluny!. Havíem caminat en direcció contrària tota l’estona. L’autobús ens  havia  deixat a l’altra  banda de l’estació i no ens hi havíem fixat!

Vam passar les dues properes nits al Hanna hostel Hiroshima en un dormitori a un preu desorbitant per nosaltres (2500 ¥). Val a dir que l’atenció i la comoditat eren molt bones. Un cop ubicats vam anar a buscar informació i mapes a turisme. Vam decidir que estaríem el primer dia a la ciutat i el  següent a l’illa de Miyajima. 

Cenotafi i flama de la pau.
Al fons es pot veure la Cúpula de la bomba atómica.
Òbviament, el més destacable d’Hiroshima són les restes i tot allò relacionat amb la bomba atòmica que hi va esclatar el sis d’agost de 1945 a les 08:15. El primer que vam anar a veure va ser el Parc de la Pau on hi ha la cúpula de la bomba atòmica. Era l’edifici del Foment de la Indústria i va ser construït el 1915. Va ser un dels pocs edificis, a prop de l’epicentre, que van aguantar drets, però totes les persones que hi havia dins van morir. En realitat, durant el primer any després de l’atac hi van morir 175000  persones (80000 a l’acte) i, fins a  l’actualitat, més de 300000 persones han mort des de la detonació (gairebé la totalitat de la població que hi havia al 1945).

El parc està ple de monuments commemoratius (als infants, a les víctimes...). També hi ha una flama que estarà encesa fins  que es destrueixi la darrera bomba atòmica del món i just al costat es troba el cenotafi amb els noms de totes les víctimes que va produir i encara avui moren per la bomba atòmica. El símbol de la ciutat és un ocellet de papiroflèxia que feia una nena durant els anys que va estar lluitant contra la leucèmia que li va provocar la radiació.

Cúpula de la bomba atómica. 
Dins del parc hi ha el museu de la pau (50 ¥). És un lloc molt gran i ampli que no deixa indiferent a ningú. En ell hi ha restes de tot tipus del moment de l’explosió: des de pedres radiades, passant per ferros fosos, fins a una taca en una vorera que era tot el que va quedar  d’algú que hi estava assentat en el moment de l’explosió. Una altra cosa que posava  els pels de punta eren les carmanyoles que portaven els nens que anaven a l’escola just en el moment de l’explosió. Moltes d’elles estaven cremades i el seu interior carbonitzat, però el més dur eren les històries d’aquelles carmanyoles. En molts casos els nens que les portaven no havien mort a l’acte i morien a les poques hores o minuts després d’arribar a casa degut a les cremades. En podríem explicar moltes més, però en deixarem alguna per a Nagasaki.
Just al Nord del museu de la pau i dins del parc també s’hi troba el Pavelló Nacional de la Pau d’Hiroshima per a les Víctimes de la Bomba Atòmica. En aquest pavelló hi ha un arxiu nacional amb imatges i històries de les víctimes. En una altra sala hi ha uns ordinadors en els que hi ha enregistrats els testimonis de supervivents de l’atac. Nosaltres només en vam escoltar un parell o tres a l’atzar i ja en vam tenir més que suficient, ja que posen els pels de punta.

Castell de Hirosima. 
Un cop vist tot el que estava relacionat amb la bomba atòmica vam anar a veure el castell. Tot  i ser una reconstrucció de 1958 té el seu encant, i més tenint en compte que  era el primer  que veiem. Només el vam veure per fora ja que l’entrada era força elevada (360 ¥) i no tenia res de l’original.
Com que ja era tard vam començar el nostre periple per trobar menjar bé de preu, cosa que cada dia ens feia perdre més d’una hora. Ja amb el menjar a la bossa vam tornar a l’hostal.